POL IS ART - Pólskir menningardagar
POL IS ART / Pólskir menningardagar í safninu frá 9 - 10. nóvember í tilefni af þjóðhátíðardegi Póllands sem er 11.11.
W weekend 9-10 listopada odbędą się Dni Twórczości i Kultury Polskiej – POL IS ART
On the weekend of November 9-10 we are going to hold Polish Creativity and Culture days
--------
POL IS ART - Upplifun og tenging
Helgina 9-10 nóvember ætlum við að halda pólska menningardaga og er það til að halda upp á þjóðhátíðardag Póllands sem er 11.11 og höfum við fengið til liðs við okkur listakonuna og verkefnastjórann Martynu Hopsa (Harasimczuk) sem býr og starfar í Hveragerði. Hún hefur sett saman lista yfir skapandi íslensk/pólska einstaklinga og fyrirtæki sem munu koma saman í Listasafni Árnesinga þessa helgi og vera með kynningar verkum þeirra og starfsemi fyrirtækja þeirra.
Nánari upplýsingar: listasafn@listasafnarnesinga.is
POL IS ART - Upplifun og tenging
Helgina 9-10 nóvember ætlum við að halda pólska menningardaga og er það til að halda upp á þjóðhátíðardag Póllands sem er 11.11 og höfum við fengið til liðs við okkur listakonuna og verkefnastjórann Martynu Hopsa (Harasimczuk) sem býr og starfar í Hveragerði. Hún hefur sett saman lista yfir skapandi íslensk/pólska einstaklinga og fyrirtæki sem munu koma saman í Listasafni Árnesinga þessa helgi og vera með kynningar verkum þeirra og starfsemi fyrirtækja þeirra.
Nánari upplýsingar: listasafn@listasafnarnesinga.is
--------
POL IS ART
Doświadczenie i połączenie
W weekend 9-10 listopada odbędą się Dni Twórczości i Kultury Polskiej – POL IS ART, organizowane z okazji Święta Niepodległości Polski, przypadającego na 11 listopada. Pomysłodawczynią tego wyjątkowego wydarzenia jest Martyna Hopsa (Harasimczuk), artystka i kierownik projektu, mieszkająca i tworząca w Hveragerði. Do udziału zaprosiliśmy kreatywne osoby i firmy z Polski, które tworzą na Islandii i zaprezentują swoje prace w Muzeum Sztuki LÁ. Główne cele festiwalu to: promocja i zwrócenie uwagi na polskich artystów mieszkających i tworzących na Islandii, aktywizacja lokalnej społeczności, interakcja między twórcami a mieszkańcami, promocja polskiej kultury, sztuki i rękodzieła oraz celebrowanie inspiracji, jakie daje Islandia.
info: listasafn@listasafnarnesinga.is
--------
POL IS ART
Doświadczenie i połączenie
W weekend 9-10 listopada odbędą się Dni Twórczości i Kultury Polskiej – POL IS ART, organizowane z okazji Święta Niepodległości Polski, przypadającego na 11 listopada. Pomysłodawczynią tego wyjątkowego wydarzenia jest Martyna Hopsa (Harasimczuk), artystka i kierownik projektu, mieszkająca i tworząca w Hveragerði. Do udziału zaprosiliśmy kreatywne osoby i firmy z Polski, które tworzą na Islandii i zaprezentują swoje prace w Muzeum Sztuki LÁ. Główne cele festiwalu to: promocja i zwrócenie uwagi na polskich artystów mieszkających i tworzących na Islandii, aktywizacja lokalnej społeczności, interakcja między twórcami a mieszkańcami, promocja polskiej kultury, sztuki i rękodzieła oraz celebrowanie inspiracji, jakie daje Islandia.
info: listasafn@listasafnarnesinga.is
--------
